其实没有区别，哈龙湾和下龙湾都指同一个令人惊叹的地方。 

越南语原文是两个字，“Hạ Long”，意思是“降龙”。不过，这两种拼写都是正确的，Hạlong Bay 被认为更随意一些。 

不要被地图、游船预订和旅游网站使用不同拼写而困惑，它们都指同一个地方。

联合国教科文组织的Halong湾区域实际上包括三个不同的海湾：Halong湾、Bai Tu Long湾和Lan Ha湾。由于这三个海湾都可以从同一个港口（Tuan Chau港口）到达，而且它们的喀斯特地貌几乎难以区分，因此前往该地区的游览都被宣传为 Halong湾游船。

大多数Halong湾的游船活动都非常相似——比如乌贼钓鱼、皮划艇、太极、洞穴参观等，但会根据你的航线有所不同。

比如如果你想少一些游客，前往Bai Tu Long湾和Lan Ha湾的游船会拥有和Halong湾相似的喀斯特景观，但游客会少一些。所以当你参观洞穴时，也会和更少的人挤在一起。

如果你想骑自行车穿越Cat Ba国家公园，或参观Viet Hai村庄，那么只能选择经过Lan Ha路线的游船。

就我个人而言，我们更喜欢Lan Ha湾路线或Bai Tu Long路线，因为它们比常规的Halong湾路线游客少。但这完全取决于你！Halong湾路线的主要优点是你可以选择更多的豪华5星游轮（因为传统上豪华游轮会走Halong湾路线）。但近年来，也有许多4-5星的优质游轮会航行在Bai Tu Long和Lan Ha湾路线。

这里有太多东西可以看，一天的行程或甚至两天一夜的游轮都可能感觉时间太紧，错过了许多精彩的体验。请注意，从河内到下龙湾大约需要3-4小时（单程），所以如果你选择一日游或两天一夜的游轮，实际的巡游时间可能并不多！

通常，乘客在进行两天一夜的游轮时会说他们希望选择三天两夜，因为他们想花更多时间享受船上的设施和风景。所以，我们强烈推荐三天两夜的下龙湾游轮，让你可以真正放松，不用急匆匆地从一个活动赶到另一个活动。

去下龙湾的最佳时间是从三月到五月，那时天气宜人，非旅游旺季，非常适合划皮艇和游泳等活动。

十一月至二月是旺季，天气凉爽，景色朦胧迷人。但那时候会非常拥挤！请提前预订你的游船。

避开六月到八月，因为那是最下雨的几个月。大部分下龙湾的游船都有很多户外活动，下雨天去就不太好玩啦！

建议避开越南公共假期（比如春节）——虽然那时候游船还在运营，但海湾会特别拥挤，游览体验也会差一些，因为洞穴会很挤，而且会有很多游客去徒步、划皮艇等。

大多数下龙湾的游船都提供从河内的接送，因为通常所有游客都集中在那里。如果你计划作为河内行程的一部分去参观下龙湾，或者反过来，好消息是距离并不远。这两个北部城市相距只有175公里。

大多数游客会乘坐提供的交通工具，大约需要3-4个小时左右。